Magkakaroon ba ng multa sa pag-download mula sa DFW o wala?

Napakadali ng Spotify at Netflix sa mga araw na ito na mabilis na manood ng pelikula o makinig sa ilang musika, at iyon ay ganap na legal. Gayunpaman, marami pa rin ang nada-download, kahit na ang batas ay laban dito. Ang pangamba ay kahit na ang 'download na multa' ay malapit nang ibigay. Sinusubukan iyon ng Dutch Filmworks (DFW). Maaari ba tayong umasa ng multa sa pag-download mula sa DFW, o ito ba ay puro pananakot?

Sikat pa rin ang pag-download, at malaki ang posibilidad na ikaw mismo ang nag-download ng pelikula o serye. Minsan kasi mahal ang mga pelikula, mas madalas dahil (halos) hindi legal na panoorin sa Netherlands. Halimbawa, maaari ka lamang manood ng Game of Thrones sa Netherlands kung ikaw ay isang subscriber ng Ziggo at bumili ng pinakamahal na pakete sa telebisyon. It is not for nothing na ang hit series ng HBO ay palaging numero uno sa pinaka-download na serye bawat taon.

Ngunit kahit na ito ay hindi makatwirang mahal o kumplikadong panoorin nang legal, hindi iyon nangangahulugan na maaari mo na lang itapon ang iyong torrent program.

Pribadong pagkopya ng buwis

Ipinagbabawal ang pag-download sa Netherlands. Hindi natin ito mapaganda. Dati, pinapayagan pa rin ang pag-download ng pelikula, serye o kanta, dahil pinapayagan iyon 'para sa sarili mong gamit'. Kung bumili ka ng isang bagay na legal, tulad ng isang CD, DVD o mga blangkong disc, binayaran mo ang isang maliit na halaga bukod pa doon, ang tinatawag na home copy tax. Ito ay nilayon upang mabayaran ang mga artist para sa piracy at ang katotohanan na ang mga tao ay regular na gumagawa ng mga kopya para sa kanilang sarili sa bahay.

Gayunpaman, marami sa mga artist na iyon (at ang kanilang mga label o kumpanya ng produksyon) ay natagpuan na ang pribadong pagkopya ay masyadong mababa. Hindi iyon sapat para mabayaran ang malaking pinsalang dinanas ng industriya dahil sa pandarambong. Ang ilan sa kanila, lalo na sina Sony at Philips, ay nagpasya na magsampa ng kaso na napunta hanggang sa European Court of Justice. Noong 2014, tiyak na napagpasyahan nito na ang pribadong pagkopya ay hindi sapat na proteksyon laban sa ilegal na pag-download, at samakatuwid ay hindi na pinapayagan ang pag-download. Isang kapansin-pansing detalye: hindi kailanman nawala ang pribadong pagkopya.

I-download ang Ban

Simula noon ay ipinagbabawal na ang pag-download ng naka-copyright na materyal 'mula sa mga ilegal na mapagkukunan'. Sa pagsasagawa, ang mga ito ay mga website na pangunahing ginawa upang mag-alok ng maraming materyal hangga't maaari. Kasama rin sa pagbabawal ang streaming sa pamamagitan ng mga sikat na serbisyo tulad ng Popcorn Time.

Ang ibig sabihin ng pagbabawal sa pagsasanay ay isa pang kuwento. Mayroong pagkakaiba sa pagitan ng hindi pinapayagan na gawin ang isang bagay at hindi paggawa ng isang bagay. Ano ang parusa? Pagmumultahin ka ba? At kanino galing? Ang pulis? Ang mga may hawak ng karapatan, gaya ni Stichting Brein, ay hindi pinapayagang mamigay ng mga multa: nasa mga hukom iyon.

Ang pakikibaka ng Brain Foundation

Sa Netherlands mayroong isang mahalagang partido na lumalaban sa pag-download. Ang Stichting Brein, na pinamumunuan ni Tim Kuik, ay isang pribadong organisasyon ng interes na naninindigan para sa mga copyright at mga may-ari ng mga ito. Ang mga kumpanya ng pelikula, mga record label at indibidwal na artist ay nag-outsource sa paglaban sa ilegal na pag-download kay Brein.

Iyon ay nag-aangkin ng kaunting tagumpay. Regular na ipinapakita ng balita na tinutugunan ni Brein ang malalaking uploader, kumukuha ng mga serbisyo nang offline, o pinagmumulta ang mga nagbebenta, halimbawa, mga streaming box na handa nang gamitin.

Ang pinakatanyag na labanan ay laban sa The Pirate Bay. Nagpunta si Brein sa korte upang ipagbawal ang kilalang-kilalang download site. Pagkatapos ng isang ligal na labanan na tumagal ng maraming taon, ginawa rin ang pagbabawal na iyon. Sa una ay para lamang sa Ziggo at XS4ALL, mamaya para sa lahat ng iba pang Dutch provider.

Hinarang ang Pirate Bay

Ang blockade ng The Pirate Bay ay hindi mahirap ilibot. Mayroong maraming mga serbisyo ng proxy, VPN at alternatibong mga site sa pag-download na mada-download pa rin. Gayunpaman, ayon kay Brein, ang blockade ay isang tagumpay. Ang pundasyon ay tumuturo sa isang ulat na naghihinuha na ang Pirate Bay blockade ay may epekto sa bilang ng mga ilegal na pag-download. Gayunpaman, may mga reserbasyon ang mga kritiko tungkol dito. Halimbawa, hindi nasusukat kung mayroon ding koneksyon sa paglitaw ng mga naa-access na serbisyong legal, at hindi maaaring isa-isang pag-isipan na ang mga nagda-download ay hindi pumupunta sa mga website ng atlernatibo.

Ngunit iyon ay hindi gaanong mahalaga para kay Brein. Hindi iyon nakakagulat: Alam din ni Brain na ang paghinto sa pag-download ay lumalaban sa beer quay. Sa podcast Kasama ang mga Nerd sa Paligid ng Mesa Kinumpirma ni Tim Kuik ang damdaming iyon. "May isang trade-off sa pagitan ng paggawa ng ilegal na pag-download na hindi naa-access at paggawa ng mga legal na alok na mas madaling ma-access." Ang layunin ng Brein ay hindi upang ganap na puksain ang mga nagda-download, "kundi upang pigilan ang bakod na tumama sa dam at bawat Dutch na nagda-download."

Kung hinahabol/hindi ang mga indibidwal na nagda-download

Palaging sinasabi ni Brain na gusto niyang sundan ang 'the big boys'. Ang mga user na nag-a-upload ng mga pelikula sa malaking sukat sa The Pirate Bay, mga nagbebenta ng mga kahon na may Kodi (at mga plugin) sa kanila, ang maraming tinidor ng Popcorn Time... Mali ang mga indibidwal na nag-download, ngunit sa pangkalahatan ay pinahihintulutan.

Magbabago yan. Sa parehong podcast episode, sinabi rin ni Tim Kuik na posibleng ang mga indibidwal na nagda-download ay haharapin sa hinaharap. Malamang na hindi iyon gagawin ni Brein mismo, ngunit sa pamamagitan ng "isang interplay ng mga partido."

I-download ang 'multa'

Mayroon nang isang tulad na inisyatiba. Hindi iniisip ng Dutch Filmworks, ang kumpanya ng produksyon ng mga pangunahing Dutch blockbuster, na ang diskarte ni Brein ay sapat na komprehensibo. Inihayag na ng kumpanya noong 2017 na hinahabol nito ang mga mismong nagda-download, nang walang tulong ni Brein. Hindi iyon isang impulsive na desisyon: napag-usapan na ito ng kumpanya noong 2015.

Gusto ng Dutch Filmworks na parusahan ang mga indibidwal na nag-download ng halaga ng pera. Sa pagsasagawa, ito ay tinatawag na 'download fine', ngunit sa katunayan ito ay hindi ganoon. Isa itong panukalang pag-areglo, dahil hindi rin pinapayagan ang Dutch Filmworks na mamigay ng multa. 'Bayaran ang halagang ito, kung hindi ay pupunta tayo sa korte', ang mensahe. Ang pagpunta sa korte na tulad nito ay isang nakakatakot na banta: maaaring magastos para sa nahatulang tao, lalo na kung kailangan din niyang bayaran ang mga legal na gastos. At na matatalo ka sa demanda bilang isang downloader ay kapani-paniwala.

Pagtuklas

Umiiral na ang mga ganitong 'multa' sa Germany. Mahal ang mga ito: 800 euros para sa isang pelikula, o 500 para sa isang episode ng isang serye. Napag-alaman ng Dutch Filmworks na masyadong mahal iyon. Nauna nang nakipag-usap ang CEO na si Willem Pruijssers sa BNR tungkol sa 'mga 150 euros', isang halaga na hindi lamang sumasaklaw sa pinsalang dulot ng nawalang kita, kundi pati na rin ang mga karagdagang gastos na natamo ng kumpanya para sa imbestigasyon.

Gayunpaman, ang pagtuklas na ito ay nagpapatunay na mahirap sa pagsasanay. Una, kailangang malaman ng Dutch Filmworks kung sino ang eksaktong nag-download ng isang bagay. Ginawa ito ng kumpanya sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa isang kumpanyang Aleman na maaaring kunin ang mga IP address mula sa trapiko ng peer-to-peer. Nakatanggap ito ng pahintulot mula sa Dutch Data Protection Authority para dito.

Guilty unless proven otherwise?

Ito ay naging mas mahirap na malaman ang mga detalye ng pangalan at address sa likod ng mga IP address na iyon. Para diyan, kailangang pumunta ang Dutch Filmworks sa mga provider. Sinabi nila noong 2015 na hindi sila kusang-loob na makikipagtulungan. Ngayon, gayunpaman, ang hukom ay pinatigil din iyon.

Hindi mapapatunayan ng Dutch Filmworks na ang taong nasa likod ng isang IP address ay talagang ang nag-download. Ang isang koneksyon sa internet ay maaaring ibahagi sa pamilya, o sa ibang mga tao tulad ng sa mga bahay ng mga mag-aaral. Bilang resulta, hindi mapapatunayan ng DFW kung maaari nilang makuha ang downloader na may mga detalye ng pangalan at address ng IP address. Hindi ka mananagot para sa isang posibleng paglabag na ginawa ng iba sa iyong network.

Iyan ang tiyak na argumento na hindi nagustuhan ni Willem Pruijssers sa simula. "Kung ipahiram mo ang iyong kotse at ang driver ay nagmamaneho ng masyadong mabilis, makakakuha ka ng tiket," iginuhit niya bilang isang pagkakatulad.

Ibinasura din ng hukom ang multa sa pag-download (ang halaga ng settlement) na 150 euro bawat paglabag dahil kulang ito sa pagpapatunay tungkol sa halaga.

Larawan ng hinaharap

Hindi pa alam ng kumpanya kung ano ang mga susunod na hakbang para sa Dutch Filmworks. "Kami ay nakikipag-usap pa rin sa aming mga abogado at babalikan iyon mamaya," sabi ng isang tagapagsalita ng kumpanya.

Ito ay nananatiling upang makita kung ang mga multa sa pag-download ay talagang darating. Sa anumang kaso, ipinakita ng Dutch Filmworks na maaari itong pumunta nang higit pa kaysa sa karamihan ng iba pang mga partido, ngunit mayroon ding maraming mga hadlang, kung saan hindi pa malinaw kung malalampasan ang mga ito.